திருக்குறள் - வான் சிறப்பு - குறள் - 12


 

குறள் 12:


துப்பார்க்குத் துப்பாய துப்பாக்கித் துப்பார்க்குத்

துப்பாய தூஉ மழை


மு.வ உரை:


உண்பவர்க்குத் தக்க உணவுப் பொருள்களை விளைவித்துத் தருவதோடு, பருகுவோர்க்குத் தானும் ஓர் உணவாக இருப்பது மழையாகும்


சாலமன் பாப்பையா உரை:

நல்ல உணவுகளைச் சமைக்கவும், சமைக்கப்பட்ட உணவுகளை உண்பவர்க்கு இன்னுமோர் உணவாகவும் பயன்படுவது மழையே


கலைஞர் உரை:

யாருக்கு உணவுப் பொருள்களை விளைவித்துத்தர மழை பயன்படுகிறதோ, அவர்களுக்கே அந்த மழை அவர்கள் அருந்தும் உணவாகவும் ஆகி அரிய தியாகத்தைச் செய்கிறது


எனது கருத்து:


செடி கொடிகள் உணவு சங்கிலியின் ஆரம்பம். இலை தளைகளை உண்டு வாழும் மிருகங்களுக்கு அவைகள் உணவு ஆகின்றன. அவைகளே மற்ற கொடிய மிருகங்களுக்கு உணவாக மாறுகின்றன. இவை எல்லாவற்றிற்கும் நேரடியாகவும் மறைமுகமாகவும் மழை உணவாகிறது என்பதை தான் வள்ளுவர் அழகாக இங்கே சொல்லுகிறார் என்பது என் கருத்து.


உண்ணக்கூடியவர்களுக்கு உண்ணக்கூடிய பொருளை உருவாக்கவும், உண்ணக்கூடிய பொருளாகவும் மழை இருக்கிறது, என்பதுதான் மேலோட்டமான கருத்தாக கொள்ள வேண்டும். 


அவர் மனிதனை மட்டுமே குறிப்பதாக நாம் இதை கொள்ள முடியாது. செடி கொடிகளும் உண்கின்றன. அவைகள்தான் மற்ற விலங்குகளுக்கும் மிருகங்களுக்கும் உணவை தயாரிக்கின்றன. அவைகளே உணவாகவும் மாறிவிடுகின்றன. இவைகள் எல்லாவற்றிற்கும் மழைதான் ஆதாரமாக விளங்குகிறது என்றே பொருள் கொள்ள வேண்டும், என்று எண்ணுகிறேன். மழையே எல்லா ஜீவ ராசிகளுக்கும் ஆதாரமாக உள்ளது.


ஆகவே,

உண்ணக்கூடிய பொருளை உருவாக்குவதற்கும், உண்ணக்கூடிய பொருளாக மாறுகின்ற பொருட்களும் உருவாவதற்கு மழையே ஆதாரமாக உள்ளது.


Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

திருக்குறள் - கடவுள் வாழ்த்து - முதல் குறள்.

Image
ஒவ்வொரு புத்தகத்தை ஒவ்வொரு முறை படிக்கும் பொழுதும் , நமக்கு புது புது அர்த்தங்கள் தோன்றுவது சகஜம் .  திருக்குறள் ஒரு ஆழமான எண்ணங்கள் நிறைந்த ஒரு அருமையான படைப்பு . பிற்கால அவ்வையார் சொல்லுவது போல , ‘ அணுவை துளைத்து ஏழ்கடலை புகட்டி / குறுக தரித்த குறள் ’. அணுவே சிறியது . அதனை துளைத்தால் அந்த துளை எவ்வளவு சிறியதாக இருக்கும் ? அந்த சிறு துளையின் உள்ளே ஏழ் கடலை புகுத்தினால் ? அவ்வளவு அறிவையும் இரண்டு அடிகளில் கொடுத்து இருக்கிறார் வள்ளுவர் . அசாதாரண சிந்தனைகள் ! வள்ளுவரின் வார்த்தைகள் ஒவ்வொன்றும் எத்தனை ஆழமான எண்ணங்களை கொடுக்கின்றன என்பது விந்தையே . யோசிக்க யோசிக்க அவைகளின் ஆழம் மிகுந்து கொண்டே போகிறதே ஒழிய குறைந்த பாடில்லை ! ஒவ்வொரு முறை படிக்கும் பொழுதும் புது அர்த்தம் தோன்றுகிறது . அதை உங்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ள விரும்புகிறேன் . ஏற்று கொள்பவர்கள் ஏற்று கொள்ளுங்கள் . மற்றவர்கள் விட்டு விடுங்கள் ! நான் ஏதோ உளறுகிறேன் , என்று . முதல் குறள் என்றுமே என்னை கவர்ந்த ஒன்று . அகர முதல எழுத்தெல்லாம் ஆதி ...
Read more

திருக்குறள் - வான் சிறப்பு - குறள் - 11

Image
  வான் சிறப்பு தமிழ் பண்பாட்டின் இணை பிரியாத ஒன்று , சூரியன் ! கதிரவனை வள்ளுவர் மறந்துவிட்டாரா ? அப்படி இருக்க வாய்ப்பில்லை . சூரியனை கடவுளாகவே மக்கள் மதித்தார்கள் என்பது எல்லோரும் அறிந்ததே . அப்படி இருக்க வள்ளுவர் சூரியனை பற்றி ஒன்றுமே எழுதி இருக்க மாட்டாரா ?  வான்சிறப்பு என்பது வானத்தை பற்றியது என்றே எடுத்துக் கொள்ள வேண்டுமே ஒழிய , அது மழையின் சிறப்பு என்று என்னால் எடுத்துக் கொள்ள முடியவில்லை .  வான் என்கின்ற பொழுது அது மழை மட்டும் அல்லாமல் , சூரியன் மற்றும் வானில் இருக்கும் , இருந்து வெளிப்படும் அத்தனை விஷயங்களை சேர்த்து பார்க்க வேண்டும் என்பது என் கருத்து . இந்த எண்ணத்துடன் தொடர்ந்து படியுங்கள் ! குறள் 11: வானின் றுலகம் வழங்கி வருதலால் தானமிழ்தம் என்றுணரற் பாற்று மு . வ உரை : மழை பெய்ய உலகம் வாழ்ந்து வருவதால் , மழையானது உலகத்து வாழும் உயிர்களுக்கு அமிழ்தம் என்று உணரத்தக்கதாகும் சாலமன் பாப்பையா உரை : உரிய காலத்தில் இடைவிடாது மழை பெய்வதால்தான் உலகம் நிலைபெற்று வருக...
Read more

திருக்குறள் - கடவுள் வாழ்த்து - குறள் - 10

Image
  குறள் 10: பிறவிப் பெருங்கடல் நீந்துவர் நீந்தார் இறைவன் அடிசேரா தார் மு . வ உரை : இறைவனுடைய திருவடிகளை பொருந்தி நினைக்கின்றவர் பிறவியாகிய பெரிய கடலைக் கடக்க முடியும் . மற்றவர் கடக்க முடியாது சாலமன் பாப்பையா உரை : கடவுளின் திருவடிகளைச் சேர்ந்தவர் பிறவியாகிய பெருங்கடலை நீந்திக் கடப்பர் ; மற்றவர் நீந்தவும் மாட்டார் கலைஞர் உரை : வாழ்க்கை எனும் பெருங்கடலை நீந்திக் கடக்க முனைவோர் , தலையானவனாக இருப்பவனின் அடி தொடர்ந்து செல்லாவிடில் நீந்த முடியாமல் தவிக்க நேரிடும் . எனது எண்ணம் : பிறவியாகிய பெருங்கடலை நீந்த நிறைய பலம் வேண்டும் . தொடர்ந்து நீந்த தைரியமும் மனப்பக்குவமும் வேண்டும் . வாழ்க்கை என்பது ஒரு ஆற்றை கடப்பது போல் சிறு தூரம் நீந்துவது அல்ல . கடலை போல் நீண்ட போராட்டத்தை ஒட்டி நடப்பது வாழ்க்கை . இறைவன் என்பது இறை + அவன் என்று பிரித்து பார்ப்போம் . இறை என்றால் தலைவன் . தலைவன் அவன் என்பதையே , நாம் இறைவன் என்கிறோம் . நீண்ட பயணத்தின் போது நமக்கு நம்பிக்கையை கொடுக்க இறைவன் அல்லது தலைவன் தேவை . இறைவன் இரு...
Read more